Wanneer u zaken doet met bedrijven in binnen- of buitenland dan bestaat er altijd een kans dat uw klant niet betaalt. In het bijzonder wat betreft Italiaanse debiteuren.
In Italië is het niet alleen bijzonder moeilijk op een snelle manier te kunnen incasseren, maar wordt het ook steeds ingewikkelder om aan de eisen te voldoen van internationale bedrijven die zich geconfronteerd zien met een ander systeem en een andere mentaliteit. De vraag is dus, wat te doen?
Aanmaning versturen
Op het moment dat uw Italiaanse klant niet betaalt binnen de gestelde betalingstermijn, is het aan te raden om een aanmaning te versturen. Voor de Italiaanse incasso is het van belang om, in het Italiaans, de debiteur zowel schriftelijk danwel telefonisch te benaderen. Indien uw klant niet op uw aanmaning reageert is het zaak dat u snel reageert en uw openstaande vordering overdraagt aan Bierens Incasso Advocaten.
Vordering overdragen
Bierens is een advocatenkantoor gespecialiseerd in internationale incasso. In het bijzonder heeft Bierens een Italiaanse sectie in Amsterdam met een Italiaanse advocate en een juriste die uw incasso’s in Italië daadkrachtig weten te incasseren.
Onze native speakers beheersen niet alleen perfect de taal van uw debiteur maar zijn uitstekend bekend met de wetten, regels en cultuur van het betreffende land. Bovendien, spreekt het Italiaanse team niet alleen de taal van uw debiteur, maar ook de uwe. Dat betekent dat u gewoon in het Nederlands te woord wordt gestaan.
Behandeling van incasso’s in Italië
Er bestaat een fundamenteel cultuurverschil tussen de Italiaanse en Nederlandse betalingsmentaliteit. Terwijl de Nederlandse debiteuren uw vordering binnen een redelijke termijn voldoen, doen de Italiaanse debiteuren dit bijna nooit! Dit maakt een harde aanpak voor Italiaanse debiteuren noodzakelijk en ons Italiaanse team weet hiernaar te handelen.
Buitengerechtelijke incasso
Bierens Incasso Advocaten zal na overdracht van uw vordering uw debiteur schriftelijk en telefonisch sommeren. In Italië wordt een aanmaning van een advocaat heel serieus genomen. Als de debiteur niet betaalt binnen de gestelde termijn kunnen wij u, na bestudering van uw dossier, nader adviseren. Aangezien het gehele dossier al vanaf het begin door ons kantoor behandeld is, zal ons advies over de te voeren procedure snel kunnen worden opgesteld, mede op basis van alle gegevens die reeds zijn verzameld tijdens de buitengerechtelijke fase.
Aanmaning versturen
Op het moment dat uw Italiaanse klant niet betaalt binnen de gestelde betalingstermijn, is het aan te raden om een aanmaning te versturen. Voor de Italiaanse incasso is het van belang om, in het Italiaans, de debiteur zowel schriftelijk danwel telefonisch te benaderen. Indien uw klant niet op uw aanmaning reageert is het zaak dat u snel reageert en uw openstaande vordering overdraagt aan Bierens Incasso Advocaten.
Vordering overdragen
Bierens is een advocatenkantoor gespecialiseerd in internationale incasso. In het bijzonder heeft Bierens een Italiaanse sectie in Amsterdam met een Italiaanse advocate en een juriste die uw incasso’s in Italië daadkrachtig weten te incasseren.
Onze native speakers beheersen niet alleen perfect de taal van uw debiteur maar zijn uitstekend bekend met de wetten, regels en cultuur van het betreffende land. Bovendien, spreekt het Italiaanse team niet alleen de taal van uw debiteur, maar ook de uwe. Dat betekent dat u gewoon in het Nederlands te woord wordt gestaan.
Behandeling van incasso’s in Italië
Er bestaat een fundamenteel cultuurverschil tussen de Italiaanse en Nederlandse betalingsmentaliteit. Terwijl de Nederlandse debiteuren uw vordering binnen een redelijke termijn voldoen, doen de Italiaanse debiteuren dit bijna nooit! Dit maakt een harde aanpak voor Italiaanse debiteuren noodzakelijk en ons Italiaanse team weet hiernaar te handelen.
Buitengerechtelijke incasso
Bierens Incasso Advocaten zal na overdracht van uw vordering uw debiteur schriftelijk en telefonisch sommeren. In Italië wordt een aanmaning van een advocaat heel serieus genomen. Als de debiteur niet betaalt binnen de gestelde termijn kunnen wij u, na bestudering van uw dossier, nader adviseren. Aangezien het gehele dossier al vanaf het begin door ons kantoor behandeld is, zal ons advies over de te voeren procedure snel kunnen worden opgesteld, mede op basis van alle gegevens die reeds zijn verzameld tijdens de buitengerechtelijke fase.
Gerechtelijke incasso
In Italië bestaan er twee mogelijkheden om tegen debiteuren te procederen. Dit kan via een uitvoerige bodemprocedure of via een snel betalingsbevel. Om een vordering in Italië te executeren, is er een executoriale titel nodig. Dit kan onder andere een betalingsbevel (Decreto ingiuntivo) zijn of een vonnis.
Betalingsbevel “Decreto ingiuntivo”
In Italië is het mogelijk een Betalingsbevelprocedure op te starten. Het voordeel van deze procedure bestaat uit de mogelijkheid om de executie bij voorraad bij de rechtbank aan te vragen.
Na de betekening heeft wederpartij 40 dagen om verweer tegen het bevel te voeren. Indien de wederpartij verweer voert, hetgeen heel waarschijnlijk is, zal automatisch een bodemprocedure opgestart worden die door onze confrère in Italië wordt gevolgd. Tegelijkertijd, als de rechtbank de executie bij voorraad heeft toegewezen zullen wij de executieprocedure voortzetten. Hiermee zullen wij de kans hebben om de goederen van de wederpartij te bevriezen totdat de bodemprocedure beëindigd is.
In Italië is het mogelijk een Betalingsbevelprocedure op te starten. Het voordeel van deze procedure bestaat uit de mogelijkheid om de executie bij voorraad bij de rechtbank aan te vragen.
Na de betekening heeft wederpartij 40 dagen om verweer tegen het bevel te voeren. Indien de wederpartij verweer voert, hetgeen heel waarschijnlijk is, zal automatisch een bodemprocedure opgestart worden die door onze confrère in Italië wordt gevolgd. Tegelijkertijd, als de rechtbank de executie bij voorraad heeft toegewezen zullen wij de executieprocedure voortzetten. Hiermee zullen wij de kans hebben om de goederen van de wederpartij te bevriezen totdat de bodemprocedure beëindigd is.
Bodemprocedure “Processo ordinario di cognizione”
Deze procedure wordt gebruikt voor civiele zaken (schade, verzekeringen, contracten etc) die inhoudelijk gecompliceerder zijn dan incassozaken. Bij deze procedure worden zittingen vastgesteld en bekijkt de rechter de zaak inhoudelijk, waardoor deze vorm van procederen langer duurt en ook duurder is.
Wat betreft incassozaken is deze procedure aan te raden in het geval dat zaak ingewikkeld is en er andere aspecten meespelen.
Faillissement
Voorts kan in Nederland het faillissement van een debiteur worden aangevraagd zonder dat er een vonnis is uitgesproken. Een debiteur kan binnen twee of drie weken op de faillissementsrol worden geplaatst.
Dit is in Italië echter niet mogelijk. Er moet eerst worden geprocedeerd om een executieve titel zoals een vonnis of een bevel te verkrijgen voordat een faillissementsprocedure mogelijk is.
Conservatoir beslag
Conservatoir beslag is bedoeld om de crediteur de garantie te geven dat de goederen van de debiteur niet verdwijnen. In werkelijkheid is het op deze manier mogelijk te anticiperen op de beslaglegging. Het conservatoir beslag is gebaseerd op:
- redelijke schijn van recht (fumus boni iuris);
- het gevaar van het verlies van de garantie (periculum in mora).
Deze eisen zijn moeilijk te bewijzen en daardoor zal een rechter het conservatoir beslag niet zomaar toestaan. Zodra er een definitief vonnis wordt uitgesproken wordt het conservatoir beslag omgezet naar een daadwerkelijke beslaglegging.
Advies over incasso’s in Italië
Wilt u meer weten over incasso’s in Italië? Neem dan contact op met onze Italiaanse sectie via tel. +31 (0)203 12 11 00 of stuur een e-mail naar secretariaatamsterdam@bierensgroup.com.
